無事届いて本当に良かったです。
というわけで！ようやくご紹介出来る事となりましたのでまず1つ目からいきましょう！全5回です！
ラヴニカへの回帰のプレリリースで配布されたプロモカード5種のうちの1つですね。
15枚＋プロモ1枚の特別仕様で配られており、アゾリウスパックの内訳は
三巨頭の執政官/Archon of the Triumvirate/Архонт Триумвирата
武器庫の護衛/Armory Guard/Страж Оружейного Склада
拘引/Arrest/Арест
アゾリウスの拘引者/Azorius Arrester/Задержатель Азориусов
叫び回る亡霊/Keening Apparition/Голосящее Видение
歌鳥の売り手/Seller of Songbirds/Торговка Певчими Птицами
慢性的な水害/Chronic Flooding/Длительное Затопление
払拭/Dispel/Рассеять
フェアリーの騙し屋/Faerie Impostor/Фея-Самозванка
霊感/Inspiration/Вдохновение
鐘楽のスフィンクス/Sphinx of the Chimes/Сфинкс Колокольного Звона
虚無使い/Voidwielder/Отправитель в Небытие
アゾリウスの魔除け/Azorius Charm/Талисман Азориусов
劇的な救出/Dramatic Rescue/Внезапное Спасение
捜査令状/Search Warrant/Ордер на Обыск
アゾリウスのギルド門/Azorius Guildgate/Врата Гильдии Азориусов
となっております。
大きなプロモ画像は
http://fc06.deviantart.net/fs70/f/2012/339/6/d/archon_of_the_triumvirate___promo_by_velinov-d5n449q.jpg
にありまーす。
Архонт Триумвирата
Существо — Архонт 4/5, 5WU (7)
Полёт
Каждый раз, когда Архонт Триумвирата атакует, задержите не более двух целевых не являющихся землями перманентов под контролем ваших оппонентов. (До вашего следующего хода те перманенты не могут атаковать или блокировать, и их активируемые способности не могут быть активированы.)
読み方は大体以下のような感じです。
アルホーント トゥリウムヴィラータ
スシィストヴォー - アルホーント 4/5, 5WU (7)
パリョート
カージドゥイ ラス、カグダー アルホーント トゥリウムヴィラータ アタクーイト、ザヂェールジチェ ニボーリェ ドヴーフ ツェリヴィーフ ニイヴリャーユシフシャ ゼームリミ ピルマニェーンタフ パトカントローリム ヴァーシフ アパニェーンタフ。（ 全略 ）
画像２はツイッターで話題になったやつ。
WWIIの時のものだそうです。
良く見ると、カタカナが所々怪しいところがあったりしますが、なんていうか、すごい文だね･･･。
Ты всё говоришь неправду. お前は嘘ばかりて云つてゐる。（お前はいつも嘘しか話さない）
Скажи правду. 眞實を云へ。（真実を言え。）
( ^ω^)1度読んでみたいなーこの本。笑わずに読み終わるとは思えません。というかまず日本語の勉強からはじめないとこれは・・・
自分のじいさんは抑留で4年ほどシベリアにいましたけど、当時の物は今でも何か残っているのかなぁ。
コメント