ロシアから荷物が到着しました。うーん、この買い物はちょっと失敗だった気がします。画像3のカードが28枚も入ってやがった・・・
どうしたものかね。
基本土地のセットは意味もなく５セット購入。
平地Равнина（ラヴニーナ）
島Остров（オーストラフ）
沼Болото（バロータ）
山Гора（ガラー）
森Лес（リェース）
これで６セット目かー。まだファイルに穴が目立つので早いトコ埋めたいなぁ。
**************
フランスから不足分が到着。1週間かかってないんじゃ・・・
Pour ？？？ collection
Avec nos excuses
フランス語で、多分「君のコレクションへ。ごめんよー」って書いてあると思うのですが、赤字の部分が分からんとです。
画像2の氷雪土地や9版のAvon氏の島もいただきました。ありがたいことです。
他国の切手も眺めると面白いですね。
コメント
フランス語学習者なので、フランス語のカードは本当にうらやましいです！
???の部分は、votreではないでしょうか。意味はご想像の通り｢あなたの｣となりますね。
フランス語の入手はebayでなんとかなりそうな感じですよ！