プロモ２２２：野生のナカティル/Wild Nacatl
2012年6月2日 TCG全般 コメント (2)
って、これじゃ犬だ！
さて、茶番はこれくらいにして、今回ご紹介するカードは野生のナカティル/Wild Nacatlです。
アラーラの断片にて登場した緑のコモンカードでした。
アラーラ版の大きい画像はこちらからどうぞ。
英：http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/stf/3
日：http://mtg.takaratomy.co.jp/others/column/yonemura/20080919/index.html
このプロモカードは2010年12月のFNMの賞品でした。
アジャニは野生のナカティルの群れに生まれたと書いてありますね。
知らなかったー。へー。
そういやMagic2013ではアジャニは新しいPWになるみたいですね！
プロモ17以来となりますが、カード化されたPWの一覧。
・Ajani
黄金のたてがみのアジャニ/Ajani Goldmane（ローウィン→M10→M11、プロモ）
復讐のアジャニ/Ajani Vengeant （SOA、プロモ、DDAvsN）
・Jace
ジェイス・ベレレン/Jace Beleren （ローウィン→M10→M11）
（プロモ、DD:JvsC、DD:JvsC日本語版）
精神を刻む者、ジェイス/Jace, the Mind Sculptor（WWK）
記憶の熟達者、ジェイス/Jace, Memory Adept（M12）
・Liliana
リリアナ・ヴェス/Liliana Vess （ローウィン→M10→M11）
（プロモ、DD:GvsL）
ヴェールのリリアナ/Liliana of the Veil（ISD）
・Chandra
チャンドラ・ナラー/Chandra Nalaar （ローウィン→M10→M11）
（DD:JvsC、DD:JvsC日本語版）
燃え立つチャンドラ/Chandra Ablaze
炬火のチャンドラ/Chandra, the Firebrand（M12）
・Garruk
野生語りのガラク/Garruk Wildspeaker （ローウィン→M10→M11→統率者）
（プロモ、DD:GvsL）
情け知らずのガラク/Garruk Relentless（ISD）
原初の狩人、ガラク/Garruk, Primal Hunter（M12）
・Elspeth
遍歴の騎士、エルズペス/Elspeth, Knight-Errant （SOA、DD:EvsT）
エルズペス・ティレル/Elspeth Tirel
・Tezzeret
求道者テゼレット/Tezzeret the Seeker （SOA、DD:EvsT）
ボーラスの工作員、テゼレット/Tezzeret, Agent of Bolas
・Sarkhan
サルカン・ヴォル/Sarkhan Vol
狂乱のサルカン/Sarkhan the Mad
・Bolas
プレインズウォーカー、ニコル・ボーラス/Nicol Bolas, Planeswalker（CON、DDAvsN）
・Sorin
ソリン・マルコフ/Sorin Markov （ZEN、M12）
イニストラードの君主、ソリン/Sorin, Lord of Innistrad（DKA）
・Nissa
ニッサ・レヴェイン/Nissa Revane （ZEN、プロモ）
・Gideon
ギデオン・ジュラ/Gideon Jura（RoE、M12）
・Koth
槌のコス/Koth of the Hammer （SoM、DDVvsK）
・Venser
滞留者ヴェンセール/Venser, the Sojourner（SoM、DDVvsK）
・Karn
解放された者、カーン/Karn Liberated
・Tamiyo
月の賢者タミヨウ/Tamiyo, the Moon Sage（AVR）
・Tibalt
悪鬼の血脈、ティボルト/Tibalt, the Fiend-Blooded(AVR)
PW数：17
カードの種類：29
イラスト：46（両面ガラクは1でカウント）
総枚数：60
だいぶ増えましたね。
--------------------------------------
Salvat2012の続報がどこにも出てこないので検索をかけていたところ、
とある海外のエラーカードを紹介するサイトで、Salvatにもエラーカードが存在するなんてものを見つけてしまいました。
John Avonのだったらどうしようと気が気じゃなかったのですが、調べてみた所「セレズニアのギルド魔道士/Selesnya Guildmage」がそうみたいです。
Mago del Gremio Selesnya（スペイン語）のマナシンボルがおかしいとのことです。
森のはずが山になってるとか。
手元に無かったので確認は出来ませんでしたけど、ほんとかな？
地味だけどこういうエラーカードは好きですｗ
で、肝心のSalvat2012は見つかりませんでした。
画像検索かけたら自分が過去に紹介したプロモカードやSalvatのカードがバカみたいに出てくるので腹立たしい限りです、まったく誰だよこの（ｒｙ
ちょっと前にebayでコンプリートが$700くらいで出ていましたけど、さすがに高かった･･･
というか収録内容すら分からないのがなんともはや。
ロシア語はお休みです。
生+死/Life+Death
アポカリプスの分割カードですね。
2006年のFNMにてそれぞれ配布されました。
11月に生+死/Life+Death
12月に火+氷/Fire+Ice
せっかくなので今回は同時に掲載してみました。
これで一気に4つ紹介･･･ってことにはなりません。
両面や上下と様々なカードデザインがありますが、自分はこの分割シリーズが1番好きです。1枚のカードに2つもカードがデザインされているってのがポイント高いですね。
分割カードは
インベイジョンに5種
アポカリプスに5種
ディセンションに10種
次元の混乱に3種
の合計23枚あります。
アンヒンジドの5W1Hも含めると24枚です。
5W1Hをはじめてみたときの衝撃は今でも覚えています。
このカードは手に持っておきたいと心底思いまして、シングルで購入しましたものｗ
今でもコレクターズエディションのファイルに入っています。
なんでここに入っているのかよく分かりませんけど。
------------------
個人的なお話。
ようやくMagic2012と闇の隆盛のコンプリートを購入しました。
出たときに買うと高いんです。
M12が$175、DKAが$140＋両面の関係で+$25くらい
コンプリートを購入するときはABUを使う事が多いです。セールで安いし$300超えでFedEx-$30はありがたい。
ABUはシングルは高いですけど、コンプリートは安いよね。
両面のカードはSCGにて。
PC2のAvon氏のカードも全種購入。
今更ですけどM12のイラストを堪能したいと思います⊂( ^ω^)⊃
そして、地味に気になっているのがS-Chineseの第5版の2人用セット。今ebayに出ていますね。
5版のS-Chineseは所謂Vマークのあれですあれ。
非プロモ１０５：極楽鳥（S-Chinese 5th）
http://larmelarme.diarynote.jp/201111122341045794/
中身がどうなっているのかすごい気になります。（枚数が449じゃなく350なので。
宝くじあたったら買いましょう。そうしましょう。
---------------------------------------
みんな大好きキリル文字
パスポート露和辞典という辞書が面白いです。
今回ご紹介するものはおそらく、皆さん1度は口にしたことはあるであろうセリフです。
Где вы это достали?（グヂェ ヴィ エータ ダスターリ？）
訳：それどこで手に入れたんですか？
досталиを変えれば色々な文章が作れますね。
例えばкупилиにすれば「それどこで買ったんですか？」と出来るわけですよ。
この辞書にはこういう例文が色々載っています。
あぁ、そこらじゅうからこんなセリフが聞こえて来ましたよ。
Я очень захотел прочитать эту книгу!
（ヤー オーチン ザハチェール プラチターチ エートゥ クニーグゥ！）
私はその本がすごく読んでみたくなった！
⊂( ^ω^)⊃これも例文です。いい辞書ですね。お値段3000円也。
単語にカタカナで読み方が書いてあるので間違えて読みそうな単語もチェックできます。
вариант（案、やり方 の意味）
アクセントは2つ目のаです。
ヴァリアーント？いいえヴァリヤーントです。
プロモ２２４：シヴ山のドラゴン/Shivan Dragon
2012年6月5日 TCG全般
画像だけじゃ分かりにくいかもしれませんが、Oversizedのカードです。
98年1月のThe Duelist #21のおまけとしてついていたカードでございます。
違いは権利表記の最初にTM andが付いているのが普通のものと違うってくらいですかね。
初出はαから。
5版まで収録され、6版はお休み。7版から再登場し、M10で落ちました。
イラストはα～5版までのもの（今回ご紹介したカードと同じイラスト）と、
7版以降のもの、FtV:Dragonの合計3種類あります。
プロモカードとしてはもう1枚、コロコロコミックについていたものも存在しています。
裏面がGOTTAのおまけカードみたいな感じでしたかね。
あとはLoV2にも登場していましたね。
非プロモ１０１：LoVのMTGイラストカード
http://larmelarme.diarynote.jp/201111080133591826/
これらのイラストは第7版のものと一緒です。
----------------------------------------
画像2ですが、
先日買った闇の隆盛をファイルに収納する作業をしていたところ、
スリーブに入れる段階で一部分、光沢がおかしいことに気が付きよく見たら･･･虫が印刷されてました。
虫つぶし/Swatとはまたひどいことをしよる！
どうみても黄色は体液。
エラーカードを取り扱っているサイトで虫が印刷されてたのを見たことがありますけど、まさか自分が手にするとは･･･。
どうすっかなーこれ。
-----------------------------------------
露
今日も日常会話で使える便利なロシア語をご紹介しましょう。
Всё из-за вас.（フショー イズザヴァース）
訳：全部あなたのせいだ。
из-за＋生格 ～の後ろ・向こうから、～のせいで という前置詞です。
Всё из-за меня.（フショー イズザミニャー）
訳：全部私のせいです。
使わずに済めばいいけど実際そうはいかない言葉の紹介でした。
プロモ２２５：ウルザの工廠/Urza’s Factory
2012年6月7日 TCG全般
配布は2006年10月のCHAMPSにて。
この大会の上位8位までの人にはセラの報復者/Serra Avengerが配布されました。
このCHAMPSシリーズの特徴としては、なんといってもイラストが全面にあるというところですね。
枠がないのでボックスレスと呼ばれており、ZENからISDまでのGame Dayプロモはこのタイプで配布されておりました。
DKAか枠が追加されてしまったのでちょっとだけ絵が隠れてしまってますが、それでもこのタイプのカードはかっこいいですね。
ZENのエメリアの天使のGameDayはプロモ１０４にて紹介済みですが、
大きな絵を紹介していませんでしたね。
http://steveargyle.deviantart.com/art/Emeria-Angel-148929923
やべぇなにこのはんぱねぇほど美しい天使。
これは･･･AVRにいたらトップを競うイラストだったと思えますね。
さて、話を戻して工廠の大きな画像はMark Tedin氏のHPにありますよ！
http://marktedin.com/a07urzasfactory.html
------------------------------------------------
露
名古屋にあるロシア雑貨店に行ってみました。
рябина リャビーナ
http://www.ryabina.jp/
駅を1駅間違えていたので暫く迷いましたがさすがは文明の利器、なんとか見つかりました。
店の外にある看板にキリル文字！1人で勝手に心が躍っておりましたよー
お店は大きくないですが、そこら中に置かれてるマトリョーシカや陶器などが実に素晴らしかったです。
お目当てのチェブラーシカも幾つか置いてありまして、絵本を購入しました。
ロシアに行くことがあれば是非とも買いたいと思っている物の１つに、チェブラーシカの絵本があったので思わぬ収穫でございました、はい。
画像2の通り、ロシア語の本ですよん。とはいっても全部の単語が分かるわけではありませんのでもっと勉強が必要です。絵本といえど、楽ではありませんね。
ソ連時代のバッヂも欲しかったですけど置いていなかったので残念。
今欲しいものというとチェブラーシカのグッズ、バッヂが主になるかなぁ。ロシア語の原書や民謡のCDなんかも興味ありますが、前者はまだ当分先でしょう。
ロシア文化に興味がある方は足を運んでみてくださいまし。
ネットでも対応して頂けますよ。
そういや、これですけど、
ロシアのスターバックス限定タンブラーが可愛すぎて悶絶するレベル
http://rocketnews24.com/2012/06/04/216671/
置いてありましたよ。
売り物だったのかまでは分かりませんでしたが。
↑のお店紹介の1枚目に3つ並んでます。探してみてください。
GP横浜に行くときは東京方面まで足を運んでロシア雑貨店を回ってみる予定です。
調べて計画立てないと。
さて、本日も日常で使えるロシア語をご紹介しましょう。
Он ударил кулаком по столу.（オーン ウダーリル クラコーム パスタルゥー）
訳：彼は拳で机をドンと叩いた。
MTG訳：彼は台パンした。
プロモ２２６：対抗呪文/Counter Spell
2012年6月9日 TCG全般 コメント (6)
http://larmelarme.diarynote.jp/201108250221045942/
以前紹介したイラストと全く同じですが、非Foilはまだ紹介していなかったのでご紹介いたします。
↑を読むとアリーナリーグのプロモと書いてありますね。
違うじゃねーかこのゴミムシ野郎が！！
1995年のDCI Legend Membershipにて配布されたカードでした。
もう嘘8000すぎて怒りすら沸いてきますね。
←のトムさんみたいな表情になりそうでしたよ。
DCI Legend Membershipってなんぞや？って人は以下を参照ください。
http://www.magiclibrarities.net/23-rarities-dci-legend-membership-promos-english-cards-index.html
同時配布の火葬は以前紹介していたみたいです。（←記憶にございませんでした）
プロモ１０７：火葬
http://larmelarme.diarynote.jp/201111152114138471/
今は無きインタラプトの表記に時代を感じます。
そいや改めて見てみるとプロモ５７の対抗呪文ではインスタントの表記ですね。
イラストのサインが「Dom!96」ってのは一体なぜ・・・？
-----------------------------------------
第5版の簡体字中国語、所謂Vシンボルのアレですけど、
未だに収録内容が分からないのでちょっとリスト化してみようと思い、検索掛けまくってみました。（以前書きましたが449枚じゃなく350枚らしいので。）
今のところ11種は確認済み。
Boomerang
Brainstorm
Ashes to Ashes
Bog Wraith
Initiates of the Ebon Hand
Mindstab Thrul
Necrite
Shivan Dragon
Stone Rain
Birds of Paradise
City of Brass
追加で見つけたもの、教えてもらったもの
Counterspell
Llanowar Elves
Wild Growth（画像無し ebayログより）
Pyroblast
Dark Ritual
Ornithopter（画像無し ebayログより）
Earthquake
Fire Drake
Adakar Wastes（画像無し）
Sulfurous Spring（画像無し）
Necropotence （画像無し）
Righteousness（画像無し ebayログより）
Dancing Simitar （画像無し ebayログより）
Stromgald Crusader（画像無し ebayログより）
Howling Mine（画像無し ebayログより）
Sorceress Queen（画像無し ebayログより）
Chub Toad（カード名だけ画像あり）
Sylvan Library
Mana Vault
Fogとか見た記憶があるけど画像が見つからなかったので見つかるまでスルー。
なんか情報あったらお待ちしております⊂( ^ω^)⊃
基本土地は5版のものと一緒かな？
インターネッツ社会といえど無いものは無い。
で、時々余計なものが見つかるのもまた事実。
All is DustのOversizedなんて聞いてませんって･･･2010年のPaxで配布されたとか書いてありましたけど、しーらーんーかーっーたー。
絵は一緒。大きさは6*9っぽいので相当大きいです。新規絵じゃないのでまぁ無理しないでいいかなー。
あと、画像2はSCGのフォーラムにて発見したカードです。
こういうデザインの島があるってことは知っていたんですけど、どこで見たか思い出せなかったのですよ。
色々見ていると、Awesome...の連発ですよ。
http://forums.starcitygames.com/showthread.php?20079-What-s-the-most-pimp-deck-you-ve-ever-seen
自分のコレクションがしょぼく見えてくるレヴェル･･･
サマーなんて「平穏」の1枚しか持ってませんよ私は。
この中で印象に残ったものといえば黒枠デュアランの200枚近い画像と、Dark Ritualのコレクションですね。
こういうのは実物を拝んでみたいものです。
-----------
万智牌 简体字中文版的第五版
2012年6月9日 簡体字リスト
見分け方：エキスパンション・シンボルが右図のようにVの字。
5版なのに収録されなかった99枚のリスト：
White:18
Angry Mob
Animate Wall
Arenson’s Aura
Armor of Faith
Benalish Hero
Blessed Wine
Brainwash
D’Avenant Archer
Eye for an Eye
Heal
Icatian Phalanx
Kjeldoran Royal Guard
Kjeldoran Skycaptain
Mesa Pegasus
Order of the White Shield
Pikemen
Prismatic Ward
Shield Bearer
Blue:15
Æther Storm
Anti-Magic Aura
Enervate
Force Spike
Homarid Warrior
Hurkyl’s Recall
Leviathan
Phantasmal Forces
Phantasmal Terrain
Portent
Sea Sprite
Soul Barrier
Twiddle
Unstable Mutation
Updraft
Black:21
Animate Dead
Breeding Pit
Broken Visage
Cloak of Confusion
Derelor
Fallen Angel
Hecatomb
Krovikan Fetish
Lord of the Pit
Lost Soul
Mind Ravel
Mind Warp
Mindstab Thrull
Necropotence
Pit Scorpion
Scathe Zombies
The Wretched
Torture
Touch of Death
Unholy Strength
Wall of Bone
Red:18
Ball Lightning
Blood Lust
Disintegrate
Dwarven Soldier
Eternal Warrior
Flame Spirit
Flare
Game of Chaos
Goblin War Drums
Imposing Visage
Ironclaw Curse
Ironclaw Orcs
Mana Clash
Orcish Captain
Orcish Oriflamme
Orgg
Panic
The Brute
Green:15
Aspect of Wolf
Aurochs
Carapace
Craw Giant
Force of Nature
Foxfire
Hungry Mist
Marsh Viper
Regeneration
Scryb Sprites
Stampede
Tarpan
Venom
War Mammoth
Wolverine Pack
Artifact:12
Amulet of Kroog
Ashnod’s Transmogrant
Barbed Sextant
Battering Ram
Clay Statue
Colossus of Sardia
Helm of Chatzuk
Serpent Generator
Skull Catapult
Time Bomb
Urza’s Avenger
Urza’s Bauble
プロモ２２７：Stairs to Infinity
2012年6月9日 TCG全般 コメント (3)
今回ご紹介するカードはStairs to Infinityというカードです。
先日発売したばかりのPlanechase2012のプロモカードでございます。
前回のPlanechaseはプロモカードが5枚も出ましたが、果たして今回は？
権利表記はP1と書いてあるので幾つか出るのは確定事項っぽいですね。
プロモ２０：Planechaseプロモ５種
http://larmelarme.diarynote.jp/201106111927219431/
大きい画像は公式HPにありました。
Wallpaper of the Week: Stairs to Infinity
http://www.wizards.com/magic/magazine/article.aspx?x=mtg/daily/arcana/985
画像検索かけると無限階段がすごい出てきますね。神秘的で実に良かったです。
この次元は背景世界には出てきたことがあるんですかね？
ちょっと調べてみましたけどよく分からなかったです。
重力に逆らって歩いてる人がチラホラ映っているのも気になります。
--------------------------------
皆々様へ
簡体字中国語第5版の情報ありがとうございました！
この場を使い感謝いたします。アリガトウ！アブリガード！スパシーバ！
色々と単語を組み合わせて検索かけてみましたが、本当に見つからないですねこれ。
引き続き情報募集中です。気になっているし2Playerのやつ買おうかなぁ。
-------------------
露
Большое спасибо!（バリショーエ スパシーバ）
どうもありがとう！！
как будет "большое спасибо" по японски?
訳：日本語で"большое спасибо"はどういうの？
A. аригатоо гозаймас（アリガトー ゴザイマス）
非プロモ２２８：Yaquinto Poker Deck
2012年6月10日 TCG全般 コメント (2)
まずコレがどういうものかなんですが、
配布されたのは1994年。
DCI membershipが"Legends"のレベルにあがったときに色々なものと含めてもらえたらしいです。
なんか覚えている人がいなくて情報がないんですよこれ。
イタリア語のLegendsのブースターと一緒だったとか、Jester’s MaskのOversizedもあったとか。
Yaquintoは出版社の名前です。アイスエイジのエキスパンションシンボルみたいなのは会社のシンボルじゃないかな。
トランプに関してのお話をちょっといたしましょう。
よく使われるサイズは2種類あり、
・ブリッジサイズ(89mmｘ58mm)
・ポーカーサイズ(88mmｘ63mm)
日本で主に使われるのは前者のサイズです。
MTGプレイヤーの皆さんの手元にあるカードは、88mmｘ63mmでポーカーサイズですね。
これは手札の枚数が少ないゲームに適しているサイズなので、手札の上限がなくなるカードは絶対に許されません。
ここ最近で上限が無くなるカードと言えば、
法務官の相談/Praetor’s Counsel
ヴェンセールの日誌/Venser’s Journal
許さない、絶対にだ。
月の賢者タミヨウ/Tamiyo, the Moon Sage
許した。
長方形の黄金比についても一応触れておきましょう。
簡単に言えば1番美しく見える長方形の比率です。
ずばり 1:1.618 （本当は√が出てくる式ですけど今回はこれで行きます。）
MTGのカードは･･･1:1.3968
･･･違いますね。
実はMTGのカードは白銀比に近い数字になっています。
この白銀比も美しく見える比率の１つです。
白銀比の比率は1:1.4142
√2の数字なんですねーこれは。ヒトヨヒトヨニヒトミゴロ
それぞれの比率をもう少し詳しく知りたい方はググってください。
というわけで今回のオチ。
このトランプのカードサイズ：64mmｘ89mm（比率1:1.3906）
余計形が悪くなっています。
トランプをスリーブに入れる経験をするとは思いませんでした。
------------------------------------------------
お騒がせした簡体字の件
なにやら画像付きのリストがネット上にあったみたいで、コメントにて教えて頂きました。
というわけで、5版なのに収録されなかった99枚の一覧を以下に載せましたので興味ある方は見てみてくださいな。
万智牌 简体字中文版的第五版
http://larmelarme.diarynote.jp/201206092140108898/
主なカードには
ボール・ライトニング
ネクロポーテンス
リバイアサン
動く死体
奈落の王
アシュノッドの人体改造器
あたりが無くなっています。
リスト化している最中気になったのがなぜカットされたのかですが、結局分かりませんでした。
ただ、骸骨のイラストが載っているものが結構な量削除されているっぽいのは感じました。
あと、6版に再録されなかったものが結構多い。
Primal Orderの絵が綺麗なことに気が付いたことは何気に大きいゾ！
-----------------------------------------------
露
梅雨入りというわけでこんなロシア語をご紹介。
Опять пошёл дождь.（アピャーチ パショール ドーシチ）
また雨が降り出した。
早く冬にならないかなぁ。
非プロモ２２９：Portal 1 戦略カード１０種
2012年6月12日 TCG全般
非プロモ４４：Portal 1 戦略カード5種
http://larmelarme.diarynote.jp/201107290110416093/
1枚抜けがありまして非常にヤキモキした気持ちでいたのですが、本日全て揃ったので改めてご紹介。
Portal1のブースターパックに1枚入っているカードで、各友好色の戦略カードが2種類ずつあります。（つまり、計10種）
General Deckbuilding Tip:の文章が地味に違っているので油断すると見落としますぞ。
分かったか、昔の自分よ！
で、結局改めて探してみたものの1枚足りなくてこりゃまたブースターパックを２０パックくらい買わないといけないかなーと危惧していたのですが、
Portalのコンプリートファイルを久しぶりに開いてみた所、ファイルに２枚このカードが入っているじゃあーりませんか。しかも無かったカードが見事に収まってやがる！！
思い返してみるとABUで20パック買う前に、2人用プレイセットを2つ買ってその時に引いたものをファイルに収めていたっぽいです。
地味に引っかかっていたものの１つが無事片付いて何よりです。
よかったよかった！
ちなみに、ファイルを開いた理由ですがPortal1の一部カードにおいて、バージョン違いが存在しておりそれの確認をするために開きました。
FTが省略されている、もしくはルールの説明が省略されずに書かれているといった違いがあるのですよ。
http://www.magiclibrarities.net/553-rarities-portal-alternate-text-cards-english-cards-index.html
コレクターの人は頑張ってください！
たしかABUでコンプリートセットを購入したときバージョン違いも入れてくれてたんだったかなぁ。
これで地味に引っかかっているカードがMPS Ravnicaの島/Island（The Azorius Senate）だけになったぞ！
GP横浜で売ってたらいいけど、あるかなぁ。
購入希望のカードもぼちぼちリスト化しないと。
-----------------------------------------
露
GP横浜のついでに都内にあるロシア雑貨店を2店舗ほど回る予定です。
というか2店しか見つけられなかった･･･
お店のお話をしたので店で使えそうなロシア語を１つ。
「安くしてくれよー」
「イヤこれ以上はダメだね。」
「Никак нельзя?（ニカーク ニリジャー？）」
訳：どうしてもダメですか？
ダメ押しの一言。
かわいいレディならこの言葉に上目遣いをすれば勝算はぐっと高くなります。
男の人は「消散 1」でも背負っていればいいんじゃないですかね。
ロシアの市場にも1度は行ってみたいなぁ。
プロモ２３０：電解/Electrolyze（IDW）
2012年6月14日 TCG全般
ギルドパクトのアンコモンカードで、過去に1度プロモカードが配られています。。
約6年ぶり、2度目のプロモ化でございますね、おめでとうございます。
電気分解（でんきぶんかい）英語:Electrolysisは、化合物に電圧をかけることで、電気化学的に酸化還元反応を引き起こし、化学分解する方法。略して電解ともいう。
中略
水の電気分解は学校などで行われる代表的な化学実験であるとともに、将来的なエネルギーとして期待される水素を得る方法として、今日[いつ?]でも多方面から研究が進められている
（Wikipediaより引用）
[いつ?]に笑ってしまった。
水の電気分解の実験懐かしいですねー。
人を電気分解したら何が取り出せるんでしょうか？
IDWシリーズ
プロモ１７１：信仰無き物あさり/Faithless Looting
http://larmelarme.diarynote.jp/201203152220266425/
プロモ１５５：宝物探し/Treasure Hunt（IDW）
http://larmelarme.diarynote.jp/201202162325198251/
プロモ２１３：血の饗宴/Feast of Blood （IDW）
http://larmelarme.diarynote.jp/201205162300466904/
とりあえず今回で一旦終了ですかね。
次回また情報が来たときには未入手リストに追加します。
というわけで現時点での未入手プロモ一覧
karmic guide（ジャッジプロモ）
Sneak Attack（ジャッジプロモ）
MPS2011（沼）
GP Lotus Cobra （7～）
5FNM 古えの遺恨Ancient Grudge
6FNM Acidic Slime
銀刃の聖騎士/Silverblade Paladin
掛け金探し/Latch Seeker
殺戮の波/Killing Wave
karmic guideはだいぶ値段が下がってきたのでそろそろかなぁ。
騙し討ちはパネェっす･･･
----------------------------------------------
露
Я оставлю вас здесь.（ヤー アスターブリュ ヴァース ズヂェーシ）
訳：すみませんが私はここで失礼します。
直訳は「あなたをここに残します」
先に帰る際、さらっとロシア語で言ってみては如何でしょうか？
つっこみを受ける前に逃げる事が大事です。
「君は時代遅れだよ」なんてロシア語を使う事があるとは思えない。
けど面白いから覚えたいところｗ
プロモ２３１：吸血鬼の夜侯/Vampire Nocturnus（M10）
2012年6月15日 TCG全般
という茶番から始まった第231回ですが、今回は吸血鬼の夜侯をご紹介したいと思います。
カードからも分かる通り、2009年7月11日配布です。
2009年7月17日がM10の発売日だったので、プレリのカードですねこれは。
基本セットが第**版という形からMagic20**に変わり、大きなルールの変更もあったり慌しい年でしたね。懐かしい、もう3年も前ですよ。
吸血鬼の夜侯はM10が初出で同時にプレリカードとしても在ったわけですが、
残念ながらM11、M12と収録されなかったものの、今夏発売のM13にて3年ぶりの復活となるわけです！
しかもM10と同様にプロモカードも携えて。
Duels of the Planeswalkerのプロモカードなのでちょっと入手まで時間がかかりそうですが、絵違いは必ず入手しますので、そのうちご紹介できると思います。
３タイタンと同じようなら価格は相当下がる気が･･･
サバイバルはついに大蜘蛛が落ちて全員脱落となってしまいましたが、
M10以降はどうかといいますと、（基本土地含まず）
M10 229
M11 91
M12 46
カウント間違いがなければこうなります。
思った以上に脱落が早いような気がしますが果たしてM13では何枚が生き残るでしょうかね。
21枚になると予想しておきましょう。
M10の壁紙はこちらから。
http://www.wizards.com/magic/magazine/article.aspx?x=mtg/daily/arcana/235
Vampire NocturnusのAvatarもあるみたいです。
こちらから。
http://www.wizards.com/magic/tcg/article.aspx?x=magic/magiconline/vanguard
アクローマさんのお胸が･･･
--------------------------------------
露
Я верила в прекрасного бога. Но вот оно, истинное лицо божестенного.
訳：私は美しき神を信じていました。 しかし、これが神の真の顔です。
「エムラクールの手」のFTより。
ロシア語の学習で時々MTGのFTを扱うときがあるんですけど、
このFTで思うところが１つ。
これ落字があるんじゃね？
божестенногоが正しくはбожественногоだと思うのです。
божественный（バジェーストビンヌィ）が「神の」という形容詞で、божественногоは中性の生格の変化ですかね。
形容詞は男性・女性・中性・複数にそれぞれ6つの格変化があるので24通りの語尾の変化があるのですよ。鬼畜ですねーほんと。
若干話しがそれましたが多分вは落字だと思う。実際のカードはどうなんでしょうかね。
日本語の神、英語のGodは、ロシア語ではбогです。
гは普通はゲーと読みますが、例外でх（ハー）と読みますので「ボーフ」と読みます。
хの発音も地味に難しいのですよ。
хорошо（ハラショー）って単語は恐らくロシア語で1番知られている言葉だと思いますが、発音はトップレベルで難しいものが集まっていると思います。
р（エル）の巻き舌は出来ますか？
若本さんみたいにしろとは言いませんけど出来るようになるとロシア語っぽさがグっとあがりますよ！
巻き舌ね、余裕っすよって人は以下のフレーズを最後まできっちり言えたらもう素晴らしいの一言です。
ら行は全部巻き舌でどうぞ。
「ゆりゆららららゆるゆり大事件」
いえましたか？Хорошо！！
プロモ２３２：大渦の脈動/Maelstrom Pulse
2012年6月17日 TCG全般
何してんだよ一体！
さて、今回ご紹介するカードはGrand Prixの大渦の脈動/Maelstrom Pulseです！
初出はアラーラ再誕。
プロモのイラストはJohn Avon氏で、2011年のGrand Prixにて配布されました。
なのに権利表記が1993-2010とはこれいかに。
2012年のGPはそろそろ2種類目のプロモカードが配布される予定なので非常に楽しみです。
大きな絵はこちらから
http://www.johnavon.com/fantasy-art/search.shtml?photosearch=Plains and Environments&photodisplay=17
アラーラ版の壁紙はこちらから。
Wallpaper of the Week: Maelstrom Pulse
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/arcana/190
～Grand Prixシリーズ～
2012年B Lotus Cobra 6/30-7/1のGPアトランタから配布開始！
2012年A Goblin Guide
http://larmelarme.diarynote.jp/201202010036111559/
2011年 Maelstrom Pulse
今回
2010年 Umezawa’s Jitte
http://larmelarme.diarynote.jp/201204112248171685/
2009年 Chrome Mox
http://larmelarme.diarynote.jp/201110221513022806/
2008年 Call of the Herd
なし
2007年 Spiritmonger
http://larmelarme.diarynote.jp/201202052338252521/
------------------------------------------------
露
大渦の脈動/Maelstrom Pulse/Пульсация МальстремаのFTから。
英：During the collision of the shards, entire ways of life disappeared without a trace.
日：断片が繋がりあう中で、あらゆる生き様が何の跡も残さず消えうせた。
露：Когда осколки столкнулись, нормальное течение жизни бесследно исчезло.
（カグダー アスコールキ スタルクヌーリシ、ナルマーリナエ チチェーニエ ジーズニ ビススリェードナ イシチェーズラ）
やっぱキリル文字かっこええー！！
直訳は「断片が衝突したとき、生命の当然の成り行きは痕跡も無く消滅した。」
なんにせよ酷い話ですよ、まったく。
Когда （カグダー）は英語のWhenなので結構頻繁に出てきます。
где（グヂェ）がWhere
кто（クトー）がWho
что（シトー）がWhat
почему（パチムー）がWhy
Что делать?どうしたらよいだろう･･･？
Что делать!どうしようもない！
疑問形といえど形は一緒なのです。
プロモ２３３：栄光/Glory/תהילה
2012年6月21日 TCG全般 コメント (1)
というわけで改めて第233回のご紹介へと参りましょう。
今回はジャッジメントのプレリカード、栄光/Gloryです。
インベイジョンブロック～オデッセイブロックのプレリカードは、カード化されていない言語でそれぞれ作られました。
INV：ラテン語
PLS：ギリシャ語
APC：サンスクリット語
ODY：アラビア語
TOR：ロシア語
JUD：ヘブライ語
結局、10年以上たってもロシア語しかカード化されていませんね。
アラビア語が見た感じいいと思います。
今回ご紹介のカードはヘブライ語です。
馴染みはおそらくほとんどの人がないと思いますが、実は1単語だけ有名なものがあります。
マイムマイムという曲をご存知じゃないでしょうか？
ダンスで踊ったことがあるぜーなんて方もいらっしゃるのでは？
マイムマイムマイムマイムマイムベッサッソン♪
このマイム（ヘブライ語：מים）は水という意味で、この有名なフレーズは「水、水、水、水、水だやったー！」みたいな意味で、水を掘り当てて喜んでいる様子を表しています。
民謡や軍歌はその国の時代背景を表す意味でも結構興味深いものです。
ここ数日個人的にハマっている民謡は「オクラホマミキサー」という曲。
わからんって人はこのフレーズを聴けばすぐに分かるでしょう。
「あらこんな所に牛肉が」
分かりましたね？明日の夜はハウスのハッシュドビーフです。
油断すると口ずさみそうになるから危ない。
脱線しすぎました。
大きな画像ですが、以下のURLにて発見しました。
http://media.photobucket.com/image/Donato+Giancola+Glory+/Starmage444/SF_Fantasy/DonatoGiancola-Glory.jpg
多分表示されないと思いますが、
×になってる所にカーソルを合わせたらFileとかEditとか出てくるはずなので、File→Downloadで大きな絵を見ることができます。
青と白の組み合わせは見ていて気持ちがいいですね。
イラストはDonato Giancola氏。
プロモ10で紹介した大天使の人ですね。
http://diarynote.jp/data/blogs/l/20110514/94071_201105140124185466_1.jpg
実に美しいです。
クリーチャータイプ：インカーネーションという珍しいカードです。
ジャッジメントに7枚、ローウィンに5枚、第5版に1枚の計13枚のみ。
配布は02年5月18日。
丁度10年前になります。
ジャッジメントは前回のトーメントで黒が隆盛していた分、反動で黒は少なく対抗色の白と緑が多く収録されました。
黒が隆盛して後に白が隆盛する展開･･･？
なんか最近あったような･･･？
いいプロモカードがたくさんあればいいですけど、どうかなどうかな？
さて、今回ご紹介するカードは引き裂かれし永劫、エムラクール/Emrakul, the Aeons Tornです。
記憶に新しい最強クリーチャーですね。
歴代最高のパワー（次点が13）と
歴代最高のタフネス（次点が14）。
マナコストはドラコ(16)に負けていますが、それでも歴代2位なので色々と破格です。
これが出たときのワクワク感は実に良かった！
2010年4月17日に行われたエルドラージの覚醒プレリカードです。
プロモ化は現時点で2枚されており、1枚はプレリのこれ。
もう1枚はOversizedのカードです。
プロモ１：Oversizedカード10種類
http://larmelarme.diarynote.jp/201104210100078368/
壁紙
Wallpaper of the Week: Emrakul, the Aeons Torn
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/arcana/440
コンセプト絵
http://www.wizards.com/magic/magazine/article.aspx?x=mtg/daily/stf/88
3体のエルドラージの大きな画像はこちらから
http://www.wizards.com/Magic/TCG/Article.aspx?x=mtg/tcg/riseoftheeldrazi/flavor3
歴代最高or最低の○○みたいな動画でも作ってみようかな。
あと見た目がインパクトある面白いカードも併せて紹介できたら、と。
Aladdin’s Lamp（AN）とか載せてもいいですよね！
最も名前の長いカードって何なんでしょうかね？（全言語で、銀枠除く）
プロモ２３５：Ravnica基本土地20種
2012年6月22日 TCG全般
http://larmelarme.diarynote.jp/201112030127379421/
以前紹介しましたが、本日ようやく全ての入手が終わったので改めてご紹介します。
2005年のMPS土地です。
基本土地のプロモカードは2003年から毎年配られてきましたけど、今年MPSが閉局になったため、来年から配布がどうなるかは分かりません。
個人的には是非とも配って欲しいなー。
-------------------------
横浜いってきました。
１０時ちょっと過ぎに到着したんですけど、会場の開場が遅くて人が塊状していたのは一体何だったんでしょう？何かあったんですかね。
で、２時間ほどうろうろしましたが、幾つか入手したくらいで予想していたよりも少量の入手で終わってしまったのが残念でした。
PLSのターンガースとウェザーライトの通常版のFoilを入手出来たのが地味に良かったです。
プロモカードは結局１０枚くらいしか買いませんでした。
入手できていなかった最後のRavnicaプロモ土地は晴れる屋さんのお店まで出向きましたし、なんかちょっとイマイチ。
池田さんを見れたのが１番の収穫だったんじゃないかと。
溝渕君はバーのお仕事だったのかな？
アヴァシンの帰還の簡体字中国語と韓国語をそれぞれ１パック買い、中国語は鬱外科医、韓国語はアヴァシンが出てくれました。
僕が大好き第7版の4パック1000円売りが今回無かったのが残念でなりませんでした。
その後はロシア雑貨店に足を運び、秋葉原のオタク街に軽く圧倒され、やることがなくなって日帰りでしたとさ。
うーん、ちょっと満足とは言えない旅行でしたねー。
海外ショップが来ないなら名古屋以外のイベントへの参加はもう無いな。
名古屋駅のキオスクで中日ドラゴンズの格好をしたチェブラーシカのストラップを購入。
後姿がどう見てもドアラです、本当にありがとうございました。
----------------------
露
поездка（パイェーストカ）旅行
путешествие（プチシェーストヴィエ）旅行
前者は日帰りの旅やお出かけの事を指し、後者は遠い旅を指します。
前回の神戸に続き、今回の横浜もпоездкаでした。
путешествиеはもう何年もしていないなぁ。
プロモ２３６：血染めのぬかるみ/Bloodstained Mire
2012年6月26日 TCG全般
オンスロートにて登場した友好色のサイクルランドですね。
大きな画像はRob Alexander氏のHPにあります。
http://www.robalexander.com/BloodstainedMirePage.html
2009年のジャッジプロモでした。
何をとち狂ったのかオンスロートのフェッチシリーズは全てジャッジプロモと化していますので、残り4種あります･･･
吹きさらしの荒野/Windswept Heath
樹木茂る山麓/Wooded Foothills
汚染された三角州/Polluted Delta
溢れかえる岸辺/Flooded Strand
入手の優先順位は最も低い部類に位置づけていますので全部揃う事はないかもしれません・・・。
プリンタのスキャンがちょっとおかしかったですね。
画像２は韓国語の基本土地。
いつか全言語集めたいところです、ポルトガル語買っておくべきだったなぁ･･･
---------------------------------
露
虚無の忍び寄り/Void Stalker/Пустотелый Преследователь
日：見たな。消えろ。
英：Now you see it, now you’re gone.
露：Едва успеешь его увидешь, как тебе конец.
わずかでもそいつを見たら、お前はおしまいだ。 みたいな訳になると思いますが、
увидеть（ウヴィーヂチ）「見る、会う」の2人称単数の変化はувидишь。
ミスかな、かな？
面白いFTがちょいちょい出てくるこの時期は非常に楽しみです。
http://otvet.mail.ru/question/22138789
Как правильно "увидЕшь" или "увидИшь"?
訳：увидЕшьとувидИшь、どっちが正しいのさ？
プロモ２３７：迷いし者の番人/Shepherd of the Lost
2012年6月28日 TCG全般
2009年10月3～4日に行われた電撃キャラクターフェスティバル2009にて配布されました。
このイベントにWotC社がブース出展をし、発売したばかりのZendikarの販売を行っていたそうです。
電撃マ王のロゴが入った特別仕様となっており、日本のみでの配布となりました。
この後は雑誌の付録にて3枚のカードがこのロゴ入りでプロモ化されました。
電撃マ王にてチャンドラの漫画がやっていましたね、プロモ目当てで購入しましたよ。
漫画のオマケはすでに紹介済みです。http://larmelarme.diarynote.jp/201106290105239552/
まさかJace vs Chandraがあの絵でカード化されるとは･･･
当時の記事。
http://news.dengeki.com/elem/000/000/198/198887/
Zendikar懐かしいですねー。
フェッチランドが収録されることが判明したときや、トレジャーカードの封入の存在が公になった時はすごかったですね。
Sinkhole、今でも覚えています。
よくまぁプレリまで情報が出てこなかったなぁと。
感心したのも束の間、NPHにてGod Bookが流出という･･･。
M12では憤怒生まれのヘルカイトのクシャクシャにされた画像がサルベにあがるし、どうなってんだか。
-----------------------------------------------------
露
テレビでロシア語を見始めてちょうど半年になりました。
ロシア語自体はそれよりもちょっと前に始めたので半年強となるわけですが、
今日再放送されたTVは半年前とは違ったレベルで見ることが出来た気がします。
СпасибоとПожалуйстаくらいしか分からなかったレベルからの違いですけど･･･。
というわけで今日の例文。
В этом толку нет.（ヴエータム トールクゥ ニェット）
そんなことしたって何の意味もない。
そんなことにならないように頑張りたいところです。
プロモ２３８：投げ飛ばし/Fling/Arrojar
2012年6月28日 TCG全般 コメント (2)
過去に投げ飛ばし/Flingは紹介したと思っていたのですが、していなかったぽいですね･･･
ストロングホールドが初出。
次に登場したのはM11と、随分と間が開いていたみたいです。
DKAにもM12にもあります。
さて、プロモカードの紹介に移りましょう。
普通はDCI No.50で、テキスト欄の後ろのホログラムはDCIのシンボルが映っているのですが、
中にはDCI No.69で流星のシンボルがあるものや、DCI No.50なのに5色マナのホログラムがあるものがあったりと、実に様々なバリエーションが存在しているのです。
故にこの絵柄のプロモは合計3種類存在しています。
そのうちの1つが今回ご紹介するカードです。
言語はスペイン語。情熱の国ですね。
スペイン語で最も有名な言葉はAdiós（アディオス）かな？
うーん、ほとんど分からないなぁ。
とはいっても、スペイン語由来の言葉だと結構知っているものがあったりします。
アルマジロ
プラチナ
カスタネット
エルニーニョ
( ´･∀･`)へー･･･
ロシア語でも大体同じ様な読み方をします。
見たところ、光り方が画像2のものと違うので、ちょっとだけ書いてみました。
それが画像３になります。
最初は何だかよく分かりませんでしたが、下の方まで書いていて漸く分かりました。
このシルエット、M11のBOX特典の極楽鳥ですね。
プロモ２：極楽鳥
http://larmelarme.diarynote.jp/201104272241296656/
投げ飛ばしのプロモに極楽鳥のシルエット。
こんなこともあるんですね。
ちなみにこれ、手元にある3枚全てがそうなっているのでこのカードの仕様っぽい感じです。
意外な発見でしたが、気が付くと面白いですね。
最初は真ん中の倒れてる人から何かが出てきてる演出なのかと思いましたが、とんでもなかったです。
----------------------------------------
露
火翼のフェニックスのFTより。
「フェニックスが火山に巣を作るのは吉兆だ。それは百年の戦いを意味する。」
露：Если феникс свил гнездо в вулкане, мы ликуем,
ведь это означает, что впереди сто лет войны.
訳：もしフェニックスが火山に巣を造ったならば、我々は狂喜する。
なぜならそれは今後百年の戦いを意味するからだ。
свить гнездоで「巣を造る」。
基本が集まった文章なので非常に分かりやすいロシア語だと思いますよ！（ｷﾘｯ
カード名はОгнекрылый Феникс
крыло（クリロー）で翼という意味です。
огне-で火の意味なので、くっつけて形容詞にした造語ですね。
アグニクリールィ フェーニクスと読むと思います。
ыの発音が難しいなぁと思う今日この頃。
非プロモ２３９：針蟻/Fire Ants
2012年6月30日 TCG全般
ウルザズ・サーガの赤アンコモン、針蟻/Fire Antsです。
画像２が通常のもので、画像１はイラスト違いの中国語バージョンです。
この時期の中国語は絵違いがちょいちょいありまして、サーガだけでも6種類あったりします。
今回のように絵が全体的に違うってこともあれば、部分的に違う（影で強引に消したり、肉をつけたり、骨そのものを無くしたり）ものもあり、様々です。
骸骨がNGだったのでこういう仕様だったわけですが、
2008年だったかに解禁されたので今では普通に骸骨が載っています。
イーブンタイドまでそんな違いがありました。
そんな知識を入れたあとで改めて画像２を見ると、どう考えても全面書き直し必至です、本当にありがとうございました。
同じ絵師が書いているってことは、ボツ絵とかだったり？よく分かりませんね。
Tom Fleming氏は同セット内で「暗黒の儀式」も描いています。
針蟻は実在する蟻で腹部先端に毒針を持っていますので、屋内で見つけたら気をつけましょう。
とはいっても、シロアリを好んで食べるらしいのでものすごい害虫ってわけでもなさそうです。
ABUで注文！
アヴァシン帰還のプロモをいくつか購入したんですけど、それらよりも非常に楽しみなものも1枚買いました！
さて、何を購入したでしょうか？
・プロモカード
・同名のカードは紹介済み。
・赤色
--------------------------------------------------
露
ロシア語
Пытка - это когда ты достаточно силен, чтобы её выдержать.
В противном случае это просто жестокая смерть.
Меня, впрочем, устраивает любой исход.
日本語
生き延びれるほど体力があるから拷問になるの。
そうでなければ単にむごい死に方ってだけ。
私はそのどちらでも満足よ。
直訳
拷問とは、あなたがそれに耐えるだけの十分な丈夫さがある時にあるの。
そうでなければそれはただ単に残酷な死。
でもまぁ、私はどんな帰結でも満足よ。
最初の文章が怪しいなぁ。
今回はM13のもぎとりのFTからです。
もぎとりはロシア語でувечье（ウヴェーチィエ）となっていて、意味は身体的損傷になります。
⊂( ^ω^)⊃ノンクリーチャーデッキにはもぎとりは何の意味もない。（もぎとりを持ち上げる言い回し）
