プロモ189:呆然/Stupor
2012年4月17日 TCG全般 コメント (2)
慢性疲労症候群
Wikipediaによると、原因不明の強度の疲労が長期間(一般的に6ヶ月以上)に及び継続する病気である。
原因不明の疾患で完治は希で5%~10%であるものの、治療により改善したり、ある程度回復するとされている。
とのことです。
冒頭のお話ですが、自分が敬愛するJohn Avon氏が現在この病気にかかっています。
Twitterで氏をフォローしているのですが、今日このことに関してお話されていました。
自分に出来ることは何もないので、ただただ完治する事を祈るばかりです。
------------------------------------------------
そんなわけで今回ご紹介するカードは呆然です。
ミラージュ、6版、タイムシフトと収録されております。
このプロモカードは2000年のアリーナリーグで配布されました。
6版のFoilはプロモでしか存在していないのでちょっと新鮮な気がしますが、・・・なんか流星マークがでかいきがする。
確かⅥマークのFoilは10枚くらいプロモ化されていると記憶してます。
文章がいまいち乗らないのはウォッカのせいだなきっと。
Wikipediaによると、原因不明の強度の疲労が長期間(一般的に6ヶ月以上)に及び継続する病気である。
原因不明の疾患で完治は希で5%~10%であるものの、治療により改善したり、ある程度回復するとされている。
とのことです。
冒頭のお話ですが、自分が敬愛するJohn Avon氏が現在この病気にかかっています。
Twitterで氏をフォローしているのですが、今日このことに関してお話されていました。
自分に出来ることは何もないので、ただただ完治する事を祈るばかりです。
------------------------------------------------
そんなわけで今回ご紹介するカードは呆然です。
ミラージュ、6版、タイムシフトと収録されております。
このプロモカードは2000年のアリーナリーグで配布されました。
6版のFoilはプロモでしか存在していないのでちょっと新鮮な気がしますが、・・・なんか流星マークがでかいきがする。
確かⅥマークのFoilは10枚くらいプロモ化されていると記憶してます。
文章がいまいち乗らないのはウォッカのせいだなきっと。
プロモ190:リバー・ボア/River Boa
2012年4月17日 TCG全般 コメント (3)
ズドラーストヴィチェ!
さて、今回はリバー・ボア/River Boaをご紹介いたしますよ。
前回に続き、6版マークのFoilですね。
が、何よりも特記しておかなければいけないのは、このカードは最初のFNMのプロモカードであるということです。
スタートが2000年の2月からだったので、この年のFNMプロモは11枚と、ちょっと中途半端なんですよね。(←ね、とか言いながら実は今知った)
次元の混乱ではマイアー・ボア/Mire Boaという似たようなヤツが存在しております。
島渡りが沼渡りになってます。
ヴィジョンズではコモンでしたが、6版、ゼンディカーはアンコモンです。
やはりイラストは思い出補正(半分はやられた思い出)でこっちのほうがいいなぁ。
-----------------------------------------------
露
ちょっとだけトップの表示をいじりました。
≪Похоже, мы в абсолютном меньшинстве≫.
≪Тогда нам повезло. Я думал, мы заскучаем≫.
「完璧に数で負けてるみたいね。」
「そりゃついてる。 退屈するんじゃないかと心配してた。」
マリーシの双子爪より
похоже:~らしい。
абсолютный:絶対の、全くの
меньшинство:少数
「うちら絶対に数少なくね?」が直訳になりますかね。
紹介するだけじゃなくてちゃんと覚えないと・・・!
--------------------------------
追記
http://www.youtube.com/watch?v=eR4WUO24bQU
SCGで$4000で売っていたαスターターの開封動画が!!!
今から見ます。
さて、今回はリバー・ボア/River Boaをご紹介いたしますよ。
前回に続き、6版マークのFoilですね。
が、何よりも特記しておかなければいけないのは、このカードは最初のFNMのプロモカードであるということです。
スタートが2000年の2月からだったので、この年のFNMプロモは11枚と、ちょっと中途半端なんですよね。(←ね、とか言いながら実は今知った)
次元の混乱ではマイアー・ボア/Mire Boaという似たようなヤツが存在しております。
島渡りが沼渡りになってます。
ヴィジョンズではコモンでしたが、6版、ゼンディカーはアンコモンです。
やはりイラストは思い出補正(半分はやられた思い出)でこっちのほうがいいなぁ。
-----------------------------------------------
露
ちょっとだけトップの表示をいじりました。
≪Похоже, мы в абсолютном меньшинстве≫.
≪Тогда нам повезло. Я думал, мы заскучаем≫.
「完璧に数で負けてるみたいね。」
「そりゃついてる。 退屈するんじゃないかと心配してた。」
マリーシの双子爪より
похоже:~らしい。
абсолютный:絶対の、全くの
меньшинство:少数
「うちら絶対に数少なくね?」が直訳になりますかね。
紹介するだけじゃなくてちゃんと覚えないと・・・!
--------------------------------
追記
http://www.youtube.com/watch?v=eR4WUO24bQU
SCGで$4000で売っていたαスターターの開封動画が!!!
今から見ます。