本当は今日横浜GPへ行く予定だったのですが、往復2万近くかかることを考えるとJohn Avon氏のカードを買ってたほうがいいな、という結論に至り今回は行かず仕舞い。
海外のショップもここ最近全然来ないしなぁ。
神保町のナウカとか行きたかったけど、また今度かな！


さて、いつも通りプロモカードのご紹介をしていきますよ。
今回はギルド門侵犯のグルール一族のバージョンです。

グルールのパックは以下の通りでした。
軍勢の忠節者/Legion Loyalist/Приверженец Легиона
ヘルカイトの暴君/Hellkite Tyrant/Змей-Тиран
身分詐称/Stolen Identity/Украденная Личность
不死の隷従/Immortal Servitude/Бессмертное Служение
一族の誇示/Clan Defiance/Дерзость Клана
破壊的な逸脱者/Consuming Aberration/Всепоглощающая Тварь

残念ながらショックランドは無し。

ebayでゲームデーのロシア語の天使のお値段が$40を超えてる！
さすがにここまで手は出しませんけど、Russian Federationの文字を見ると不安に駆られます。Russian Postは世界的に見てもダメだからなぁ。


ここ最近の注文は何かと間違えが多発しております。
間違いどころかそれ以前の問題の店もあったりしますけど。
・ドイツ
2/11　注文
2/17　到着（間違い1件）
2/18　再送付

うん、実に早かった。素晴らしいですね。

・フランス
2/23　注文
2/26　発送の連絡
3/1　到着
素晴らしいスピードですね。いやほんとすごいです。

そして香港。
荷物が多かったためか到着が普段の1.5倍（当社比）ほど時間がかかりましたが、
1件の間違えで済みました。よろしくない。

というわけで正しいのを送ってくれよ！と連絡して送って頂きましたが、再び違うものを送ってきてくれました。

中国語のカード名まで書いてAを送ってくれ！Bじゃねーぞ！とお願いしましたが、3度目の正直となるのでしょうか。
それとも2度あることは3度あるのだろうか･･･。
現在成田に到着したみたいなので、明日か明後日には到着の予定です。



オチ担当のロシアは
2/11　注文
2/26　発送通知

？！
ЧЁРТ!!!



発送はどれも1番安いやつ。
ロシアのはEMSにしようかと思ったけど空便にしました（どれくらいで着くのかとか色々参考にしておきたかったので）


画像３はファイレクシアの抹殺者のヨーロッパ5ヶ国語
　伊
独　葡
西仏

Urza’s Destinyは8言語しかないので、中国語さえ手に入ればあとはもう揃ったも同然です！

GP横浜ｵﾂｶﾚ様でした。

あと１つプレリのカードが残っていますが、また後日に。あとはオルゾフだけですね。

今回ご紹介するカードはすっかり御馴染みとなったIDWシリーズです。
第11弾ですねー。

さて問題です、このカードは何に収録されているでしょうか？


・・・




はい、ポータル２でございます。
http://gatherer.wizards.com/pages/card/Details.aspx?multiverseid=6595
もうね、どういう基準で選んでいるのか･･･

IDWシリーズ
プロモ１５５：宝物探し/Treasure Hunt（IDW）
http://larmelarme.diarynote.jp/201202162325198251/
プロモ１７１：信仰無き物あさり/Faithless Looting
http://larmelarme.diarynote.jp/201203152220266425/
プロモ２１３：血の饗宴/Feast of Blood （IDW）
http://larmelarme.diarynote.jp/201205162300466904/
プロモ２３０：電解/Electrolyze（IDW）
http://larmelarme.diarynote.jp/201206140213012132/
プロモ２６２：拘引/Arrest（IDW）
http://larmelarme.diarynote.jp/201208132123581534/
プロモ２６３：魂の消耗/Consume Spirit （IDW）
http://larmelarme.diarynote.jp/201208152235392959/
プロモ２８０：Standstill/行き詰まり（IDW）
http://larmelarme.diarynote.jp/201210091740474339/
プロモ２９３：マルフェゴールの息/Breath of Malfegor （IDW）
http://larmelarme.diarynote.jp/201211222359119126/
プロモ３１４：転換/Turnabout （IDW）
http://larmelarme.diarynote.jp/201301050028581280/
プロモ３３３：虚空魔道士の沈黙者/Voidmage Husher （IDW）
http://larmelarme.diarynote.jp/201302142321291905/

---------------------------

画像２は稲妻のドラゴンのヨーロッパ5カ国です。
かっこいいですねー。


長いこと遊んでいたネトゲが配信終了。
エターナルカオスってゲームです。
昨日はニコ生の放送があったけど、見てる余裕すらなかった。
もっと人の名前がうつったSSを撮っておけば良かったなー。

なくなるとなくなるで、なんか寂しい。

ファイル内のカードを並べ替えたとき持っていなかったことを思い出し前回のIDWを購入するついでにこれも購入してきました。

エルドラージ覚醒のカードでしたねー。
足までうつっている大きな壁紙はこちらへ
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/feature/86

これの1番上の画像（ブースターボックスのパッケージ）はなんかわくわくしてきますね。
背景が真っ白なのも高ポイント！

これと対になるFoilは不死の天使です。
まだ紹介していなかったみたいです･･･

----------------------------------------------

画像2は個人的に1番好きなドラゴンですけど、国によって値段が違いすぎる･･･
なかなか揃いません、というか手を出せていません。

近くの店でギルド門侵犯が安くなっていた。
個人的には回帰よりも好きなセットなんだけど、売れていないのかなーやっぱ。

Поздравляем - вы сделали первый шаг к новой жизни вместе с Синдикатом Орзовов.

Несомненно, наша гильдия привлекла вас возможностью получить большие привилегии - богатство, личных слуг-труллов и, конечно же, шанс на продолжение существования за гранью смерти.
И все это вы действительно сможете у нас получить.
Взамен мы потребуем от вас лишь исключительной преданности,
почитания страших по рангу и,
разумеется, в первую очередь, своевременной уплаты всех долгов перед гильдией.

Но пусть это вас не беспокоит.
Ваши долги будут подтверждением вашего членства в гильдии,
символом вашей ценности для нас.
Долг есть спасение, и скоро вы сами сможете взыскивать долги с других.

Орзовы - это не просто организация, управляемая теми, кто предан нашему делу; это большая семья.
Синдикат рад принять вас в свою семью.

Тейса Карлов
Послаиница Призрачного Совета Орэовов

-------------------------------------------
※過去の記事で綴りが間違っていたものを全て修正しました。
ご自由に転載なりしてもらって構いません！

ギルド門侵犯のプレリカードのご紹介はこれで最後です。
ラストはオルゾフでしたー！
いやーRtR含めてなんとか10種類入手出来たのは感慨深いものがあります。
RtRのときは全然届かなかったので追跡調査も出しましたからね。
出してちょっとしたら横浜港(川崎港?)に到着！ってのはさすがにポカーンでしたけど。

GTCはプレリBOXで入手したのでロシア語のパックを剥くというなんとも至福な時を過ごす事が出来ました。
というわけで、ラスト５パック＋オルゾフパックはこの結果でした。

神秘的発生/Mystic Genesis/Мистическое Зарождение
神秘的発生/Mystic Genesis/Мистическое Зарождение
溶鉄の始源体/Molten Primordial/Первородный Дух Плавления
踏み鳴らされる地/Stomping Ground/Токовище
無慈悲な追い立て/Merciless Eviction/Безжалостное Изгнание
幻術師の篭手/Illusionist’s Bracers/Наручи Иллюзиониста

なんと5つのプレリBOXのうち、4つからショックランドが！
ОЧЕНЬ ХОРОШО!!
まとめて写真をとったものを画像２に載せてあります。

あとあれですね、所謂TIPカードというものがブースターパックに入っているじゃないですか。
あれのイラストレーターの名前のところが全部ロシア語表記になっていたのはちょっとだけ驚きました。
日本語、英語は　Illus.Aleksi Briclot
韓国語だと　○○.Aleksi Briclot（○はハングル文字）
ロシア語だと　Ил.: Алекси Брикло
当然といえば当然なのかもしれませんが、最後のｔは消えるんですね。
日本語だとアレクシー・ブリクロだもんね。


明日あたりにロシアからカードが届くみたいなので、EMSを使わなかった場合どうなるかの結果報告。

注文：2/11
発送連絡：2/26

ロシア郵便の追跡番号を追ってみると･･･、
ロシア語と日本語訳で紹介します。

Операция /Дата /Атрибут операции
手続き /日付 /手続きの属性
Приём /15.02.2013 00:00/Единичный
受取 /個人的
Обработка /19.02.2013 13:56/Прибыло в место международного обмена
処理 /国際交換所から到着した
Передано таможне /03.03.2013 01:26
税関引き受け
Таможенное оформление завершено /03.03.2013 01:28/Выпущено таможней
税関の手続きが完了 /税関出発
Экспорт /07.03.2013 08:27
輸出

Импорт /07.03.2013 14:44
輸入（成田国際空港郵便局）

との事。
うーん･･･
2/15引受
2/19処理
3/3税関
3/7輸出。

これがEMSになると
12/19引受
12/20処理
12/21税関
12/23輸入

さすがにEMSは早いな。
税関がサボると時間かかるみたいですけどね。

購入額が高くなったり、紛失されたくないとかあんまり時間がかかってほしくないって場合はもうEMSしか選択肢はありません。
安かろう悪かろうどころか、高くても悪いだろうがロシア郵便です。

72枚ほどロシア語のカードが増えそうです。
到着したらまたご紹介いたします！


ここ数日、TVから「カラカス」という地名をよく耳にします。
早く入手しろとTVにも急かされているようで気が気じゃありません。ひー

プロモ３２３：火の玉/Fireball
http://larmelarme.diarynote.jp/201301192129556632/

今回はテキストレスのほうをご紹介。
323でも書きましたがもう1つあるのでまたそのうちご紹ｋ･･･もってない。

2005年のプレイヤー褒賞でございます。
テキストレスの形としてはこれが2番目の登場ですね。

イラストはもう見て分かりますがMark Tedin氏。
真っ先に思い浮かぶカードはエムラクールかなぁ。

大きな画像はこちらに
http://marktedin.com/213fireball2.html
迫力あっていいですね！

最初のTerrorといいFireballといい、同じイラストレーターを使ってくるとは面白いなと思ったら次のOxidizeは全然別の人だった。

-------------------------------------------------

とある海外のMTGショップをChrome先生に頼って翻訳するとこうなったというお話。


画像2はロシアのサイトから。
полные сетыを直訳すると「AV女優」と。
ほんなバカな！
полные（ポールニェ）をポルノと勘違いしたんじゃあるまいな？ｗ

ちゃんとした意味は単数形でполный сетで「完全なセット」＝コンプリートセットのことです。
полные сетыは複数形ですね。


画像3はスペインのサイトから。

米国敵対！

そんなカード印刷してきたらある意味すごいわｗ

敵意ある領域/Hostile Realmですねー。

スペイン語だとReino hostilと書くのですが、
なにやらReinoの意味が「界、キングダム、王国」という意味があるらしく、
hostilは敵対するという意味で、合わせるとこうなってしまうみたいです。


というわけで、翻訳は非常に便利ですが危険です。
別の国の人にメッセージを送る際、その人の国の言葉で･･･と考えてGoogle先生とかに翻訳をお願いすることがあるかもしれませんが、出てきた結果が正しいかどうかの判断ができないので、ムリしないで英文で済ますほうが良いでしょう。
とあるロシアの人がなんかそんなことを呟いてましたし。

逆の翻訳ですが
Я не люблю лето.　意味は「私は夏が嫌いです。」なのに、Googleで訳すと･･･「私は夏が大好きです！」どうして否定をしないんだね、君は！！

そろそろ冬も終わりかぁ。猫ちゃんが扉を開いたのかな。
ロシア人が冬によく被ってるあの帽子、あれがものすごいあったかい事が判明した冬でした。
-25度の所にいても、被ってる部分は汗をかくという信じられないレベルです。

あれはすげー！
ウシャンカで画像検索して最初に出てくる帽子がそれですね。

2005年のプレイヤー褒賞のラストはこのカードでした。
元々は神河物語のアンコモンだったそうな！

05年のサルベに大きな画像があったのでペタリ。
http://forums.mtgsalvation.com/showthread.php?t=18814


2005 - Magic Player Rewards Promos
1/6 P05 Psychatog
　まだ
2/6 P05 Terror　プロモ１３７：恐怖/Terror
　http://larmelarme.diarynote.jp/201201182355474673/
3/6 P05 Fireball　プロモ３４２：火の玉/Fireball（テキストレス）
　http://larmelarme.diarynote.jp/201303122208522943/
4/6 P05 Oxidize プロモ３６：酸化/Oxidize
　http://larmelarme.diarynote.jp/201107092336191348/
5/6 P05 Mana Leak 　プロモ２４１：マナ漏出/Mana Leak
　http://larmelarme.diarynote.jp/201207030106368404/
6/6 P05 Reciprocate
　NOW!

現在また動画を作成中。

露
ロシア語だとReciprocateはотплачивать(不完)/отплатить(完)で造格の支配だそうな。


画像２はロシア語のJohn Avonのカード！
84枚あるみたいです。後ほど5枚追加されますが、まだコンプリートとはいきません･･･他にお店を見つけないといけないかなーこれは。


【朗報】SCGで外国語(英語以外)のカードが全品20%OFF！
さー買った買った！

だいぶ前のお話ですけど、USPSの土曜日の配達がなくなったそうですね。
対象は手紙だけで、荷物は引き続き配達するみたいですけど。

うーん、なんとも言い難い天使だ･･･イラスト的な意味で。

大きな絵はこちらへ
http://forums.mtgsalvation.com/showthread.php?t=382381

今回ご紹介するカードはエルドラージ覚醒のゲームデーのカードだったものです。
Foilのカードはこれで、
通常のカードは「よろめきショック/Staggershock」でしたね。

------------------------------------------------
ふと気になって調べて見ました。
プロモやSALVATとかをのぞいて（つまり、基本セットと各エキスパンションのみ）、Avon氏のカードが何枚あるのだろうか？

英語版で306枚。
11言語全てで2690枚。
11言語＋英Foil＋Artist Proofだと、3260枚。

手元にあるカードを数えてみた所、1462/3260ということが判明。44.8%ですよ。
言語別の比率だと、
Artist Proof　205/306 (67.0%)
English(Foil) 248/264(93.9%)
English 250/306(81.7%)
Japanese 214/298(71.8%)
S-Chinese 136/277(49.1%)
T-Chinese 14/160(8.8%)
korean 7/44(15.9%)
Russian 94/139(67.6%)
French 47/298(15.8%)
Italian 37/290(12.8%)
Spanish 116/290(40.0%)
German 87/298(29.2%)
Portuguese 7/290(2.4%)

まぁ予想通りポルトガル語が目も当てられない数字です。
今後の予想をすると、多分全体で70%弱まではいくでしょうけど、そこからは徐々に下がっていくんじゃないかなー。

最近びっくりしたんですが、アンヒンジドの島Foilが1枚6000円近くしてるんですね。
お値段的には
SUMMER
Guru
Unhinged(Foil)
Urza’s Saga(シンボル欠落)
って感じかな？

画像2は最近お高くなった土地のArtist Proofです。
イニストラードのカードだけ**/50と表記されております。
Avon氏のサイトでPhoto Competitionっていうイベントがあったとき、レゴでこの土地を作った人がいて優勝しておりましたねー。すごかった！というわけで画像3がそれです。（Facebookからの転載です。）

すごいなーこれ作った人。レゴってここまで再現できるのかーすごい！

今回ご紹介するカードは2008年のプレイヤー褒賞のPonderです。

大きな絵はこちらに！
http://www.steveargyle.com/gallery/artwork/?artwork_id=213

ローウィンが初出でM10,M12と収録されましたね。
これを含めてイラストは全部で3種類。

------------------------------------------------------

MTG動画第14弾
【MTG】多作なアーティストTOP20
http://www.nicovideo.jp/watch/nm20410795

今回はイラストレーターに焦点を当ててみました。
再録のカウントはしていない数字なので、再録まで含めるとそれぞれもっと多い数になりますし、順位も変わってきます。

再録まで含めたカウントは、範囲をどうするのかが厄介でして
Duel Deckは数えるのか？とか、Salvatは？とか、もはやキリがないので数えるのは無理でした。

今年で20周年なのでアーティストのイベント的なものがあったら嬉しいな。
初期と比べて、デジタルの普及で絵柄がかなり変わった方もおりますしね。
今まで描いてきた方々が全員、最初に参加した時のイラストをリメイクしてくれたりしたら･･･想像するだけで実に心踊ります！

第7版のカードはイラストの転換点だと思う。

---------------------------------------------

画像2はSCGから届いたカードの一部（以前持っていたものも含む）

蓮の花はあと３～４ヶ月しないと咲きませんね。
花を趣味に持つってのは結構楽しめるんじゃないかと今更思ったり。
私の好きな花は夏を迎える前と、夏の余韻が残る季節に咲くものが多い気がします。

そろそろ桜の季節ですね。
ここ数年はイマイマしい花粉症に罹るともうじき春かーと思うようになりました。

散る桜　残る桜も　散る桜

散る前に見に行きましょうかね。

もう紹介済みだと思ったらまだまだだった。
というわけで、今回ご紹介するカードはBOX購入特典の夜帷の死霊/Nightveil Specterです。

Steven Belledin氏のBLOGに大きな画像がありました。
http://stevenbelledin.blogspot.jp/2013/02/nightveil-specter.html
スケッチの段階のイラストまで！
目のところは穴があいてるかと思ったら違ったみたいです。
カードのイラストはちょっと暗いですよねこれ･･･


ギルド門侵犯プロモ一覧
プロモ３４１：宝庫のスラル/Treasury Thrull/Трулл Казначейства
http://larmelarme.diarynote.jp/201303090100453564/
プロモ３３８：瓦礫鬼/Rubblehulk/Громадина из Обломков
http://larmelarme.diarynote.jp/201303012306018972/
プロモ３３７：鋳造所の勇者/Foundry Champion/Защитник Кузни
http://larmelarme.diarynote.jp/201302260025081310/
プロモエラー３３６：水深の魔道士/Fathom Mage/Маг Постижения
http://larmelarme.diarynote.jp/201302231937584271/
プロモ３３５：破壊的な逸脱者/Consuming Aberration/Всепоглощающая Тварь
http://larmelarme.diarynote.jp/201302192021574722/

-------------------------------------------------

全て持っていたと思っていたら、どうやらひどい勘違いをしていたようで･･･
World Championship、いわゆる金枠のカードのJohn Avonが全部で3枚だと思っていたら実は60枚近くあったという･･･
完全にノーマークでした。不覚なり！

John Avon　全言語所持率　最新版
Artist Proof　205/308 (66.6%)
English(Foil) 259/264(98.1)
English 302/308(98.1%)
Japanese 263/298(88.3%)
S-Chinese 138/277(49.8%)
T-Chinese 23/160(14.4%)
korean 7/44(15.9%)
Russian 94/139(67.6%)
French 48/298(16.1%)
Italian 28/290(9.7%)
Spanish 116/290(40.0%)
German 87/298(29.2%)
Portuguese 7/290(2.4%)
------------------------------
1577/3264（48.3%）

SCGよりもABUのほうが品揃えがいいですね。
送料も倍くらい違うし。


画像２はプレーンシフトの鳥トークン。
この頃のパックにはトークンカードなんて入っておりませんし、プロモとしても配布されてはおりません。
Avon氏の絵ということで、カード化されていると思いなんとか入手しようと必至こいて検索かけまくった結果、カード化されていないという結論に。
電子上にしかないみたいです。
カード化されたものを見てみたかったなぁ。

ゲートクラッシュのリーグプロモのトークンです！

兵士のプロモトークンはオンスロート以来ですので、10年ぶりくらいかな。
あっちは白なので、残念ながらこれとは別物扱いしないといけませんね。

------------------------------------------------------

日光や蛍光灯の光を当て続ければ印刷物の退色は進みます。
では、どれくらいのペースで退色が進むのか、手元に大量にある「不死の火」を使って実験してみました。
人為的に（？）エラーカードは作れるのか？

第1回目
開始：2013年1月5日
スキャン日：2013年3月27日


スリーブ＋チャック付きのポリ袋に入れて水分の浸入を防ぎ、写真立てに固定して日の当たる窓際に放置。
蛍光灯は当たらない場所なので、完全に日光だけを直撃させております。

というわけで、画像2が現在の様子。
左が犠牲になった子、右がファイルにしまわれている子

だいぶ差がつきましたねー。
約3ヶ月の放置でここまで色が落ちてしまいました。
FOILも同様に放置させていますが、色褪せてはきたものの、光っている所為かここまで変化があるようには見えません。

カードの保管はやはり大事ですね。
ショーケースに長く飾ってあるのは要注意ですな！


変な匂いがした。

リリースパーティにて配布されたカードです！

以上。

書く事ないのですよ･･･この方について。（倒置法）

----------------------------------------------------

画像２！！！
ロシアから荷物が届きました！！

John Avon氏のカードがこの4枚しかなかったのでついでにブースターを購入しようと思い立って、ポチポチ入れていったらそこそこのお値段になってしまったので、
冷静になって本当に要るのかどうか判断したところ、ほとんど要らないという結論に。

当時の再現
「シングルこんだけかー･･･せっかくだしもうちょい買うか･･･といってもシングルでほしいものが無いし、となるとブースターか。

･･･とりあえずゲートクラッシュ２つとラヴニカ２つ･･･
んースタンのパックも入れておくかー　M13を２つとー
アヴァシンとー隆盛とーイニストラードも２つー･･･

値段は･･･$80弱･･･

いかん、ダメだこれは。よく考えよう。
ゲートクラッシュ（のAvon）はもってる、ラヴニカもあるし、
M13は無いけど平地を引ける気がしないし、アヴァシンももう持ってるし隆盛もある･･･」


で、結局イニストラードを２パックだけ購入しました。
目的は断崖の避難所orルーン唱えの長槍or魔女封じの宝珠のロシア語を引くこと。


というわけで結果はこんな感じでした！
http://www.nicovideo.jp/watch/sm20477590
何気に開封動画は初です。
うーん、若干画質が悪かったですかねー。

ロシア語なので色々とロシア語やロシア音楽を使っています。
読み方も書いておきましたのでこれで読めないとは言わせないっ！

あれですね、前回のゲートクラッシュの開封に続き、ロシア愛にあふれた結果でしたね！
わずかな時間でしたが開封は実に幸福な時間でした(*´ω`)